Žalmy ke stažení

Dokumenty sady Office

Fotkmáty xls (tabulky) jsou ve formátu 4-5 sloupců, protože obsahují ke každému slovíčku poznámku o morfologii slova. Např. zkratka imp! znamená imperativ. f./m. - ženský/mužský rod; sg./pl. - singular/plural; cohort. - kohortativ; imp. imperfekt; constr. kontraktiv; hif. - hifíl; nif. nifál; adj. adjektivum; adv. - adverbum; conj. perf. - konjunktivní perfekt; inf. infinitiv

Zdroj: r:\++hebrejština\psalms (křesťanské stránky webnode)

Dokumenty Word / pdf

Dvousloupcové rozvržení: přepis, překlad + morfologie; hebrejský text

zkratky jsou podobné jako výše, ale mohou být více zkráceny jako pf = perfect, imp nebo im = imperfekt a "!" = imperativ.